Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-11.6, r. 1 - Regulation respecting the fees payable with respect to the traceability of excavated contaminated soils
Section 7
Disposition versions
7. The fees payable under this Regulation are adjusted on 1 January of each year based on the annual average percent changes of the All-items Consumer Price Index for Canada, as published by Statistics Canada; the changes are calculated by determining the difference between the average of the monthly indexes for the 12-month period ending on 30 September of the preceding year and the average of the monthly indexes for the same period of the second preceding year.
The Minister publishes the results of the adjustment in the Gazette officielle du Québec before 1 January of each year and, if the Minister considers it appropriate, gives notice by any other means.
In force: 2021-11-01
7. The fees payable under this Regulation are adjusted on 1 January of each year based on the annual average percent changes of the All-items Consumer Price Index for Canada, as published by Statistics Canada; the changes are calculated by determining the difference between the average of the monthly indexes for the 12-month period ending on 30 September of the preceding year and the average of the monthly indexes for the same period of the second preceding year.
The Minister publishes the results of the adjustment in the Gazette officielle du Québec before 1 January of each year and, if the Minister considers it appropriate, gives notice by any other means.
